2023

Transcription from Nikolaus Czarren: Zrini und sein Volk. Ein historisches Heldengedicht in dreizehn Absätzen und drei Abtheilungen

2021

First transcription of Friedrich Nietzsche’s school and lecture notes, notebooks C I 3, C I 6, C II 1, C II 2, C II 4, C III 1b, C III 3, C III 2b, Mp V 14, Mp V 15, Mp V 29, Mp V 30, Mp V 36 und P II 3a

First transcription of Friedrich Nietzsche’s school and lecture notes, notebooks C II 2a, C IV 1a, C IV 1b, C IV 2 und C IV 4

Transcription from Peter Gast: Über Musik und Musiker, probably after 1887

Transcription from Elsa Swoboda-Ploss: Tagebuch, 1942-1950

2019

First transcription of Friedrich Nietzsche’s school and lecture notes, notebooks C II 3, C IV 3, C IV 3a, C IV 3b, Mp V 8 und P II 8

Transcription of the club book of the Shooting club Bjelovar, 1874-1877

2006-2013

Collaboration on the Critical Complete Edition of the Works of Friedrich Nietzsche. Begründet von Giorgio Colli und Mazzino Montinari. Weitergeführt von Volker Gerhardt, Norbert Miller, Wolfgang Müller-Lauter und Karl Pestalozzi. Neunte Abteilung. Der handschriftliche Nachlaß ab Frühjahr 1885 in differenzierter Transkription nach Marie-Luise Haase und Michael Kohlenbach. Herausgegeben von Marie-Luise Haase und Martin Stingelin in Verbindung mit der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Bde. IX 7-10

2007

Transcription from Werner Heinse: Briefe an Margarethe Streng, 1940-1942